Donald Trump je nastavio osipati paljbu po saveznicima i prijateljima te napadati na globalne vrijednosti i međunarodne institucije, što je izjave predsjednika najveće zemlje na svijetu pretvorilo u predmet ismijavanja i zabave za šefove država.
U članku objavljenom u američkom listu The Washington Post, autor Dana Milbank kaže kako je Trump postao predmet ismijavanja i sprdnje.
Čelnici su odmahivali glavama, slijegali ramenima i prikrivali smijeh dok su slušali njegovo neobično obraćanje na 73. zasjedanju Generalne skupštine Ujedinjenih naroda.
“Svijet nam se smije”, često je govorio Trump tokom predsjedničke kampanje.
Predsjednikov retorički blitzkrieg
Tvrdnja tada, očigledno, nije bila istinita, no on je učinio da ona postane takva.
“Svijet nam se sada smije, a naročito našem predsjedniku”, napisao je Milbank.
Iako je govorio pred svjetskim čelnicima, Trump je govor počeo kao da je riječ o predizbornoj kampanji: “U manje od dvije godine moja administracija je postigla više od bilo koje druge američke administracije u povijesti naše zemlje…”
Svjetski lideri su pokušali suzdržati smijeh pred ovakvim hvalisanjem.
Trump je kasnije priznao da je to primijetio, rekavši: “Nisam očekivao takvu reakciju, no to je uredu.”
Za ove lidere Trumpov govor je bio smiješan i predstavljao je svojevrstan retorički blitzkrieg.
Milijarde ponižene za pola sata
U 35 minuta u New Yorku govora napao je na sve; nije samo kritizirao uobičajene sumnjivce: Siriju, Iran, Kubu i Venecuelu, već je oštro napao Kinu, Njemačku, Organizaciju zemalja izvoznica nafte – OPEC, Svjetsku trgovinsku organizaciju, Vijeće UN-a za ljudska prava…
Također je napao Međunarodni krivični sud, socijalističke zemlje i UN-ov dvogodišnji Globalni sporazum o migracijama.
Američki predsjednik je zaprijetio primateljima američke pomoći, gotovo cijeloj Južnoj Americi, Africi, Istočnoj Evropi i Južnoj Aziji.
Ponovio je obećanje da će zaustaviti američki doprinos u finansiranju međunarodnih mirovnih snaga.
Američki predsjednik je ismijao nacije koje predstavljaju oko 90 posto svjetske populacije; milijarde ljudi su ponižene u samo pola sata.
Lideri su samo odmahivali glavama
Vođa najbogatije nacije na svijetu je izjavio da više niko neće moći iskoristiti Sjedinjene Američke Države.
“Amerika se nikada neće izviniti zbog zaštite svojih građana”, rekao je za svoje protekcionističke trgovinske politike.
Pri svakoj upotrebi riječi “globalno” Trump je nipodaštavao principe na kojima je utemeljen UN, usred pepela Drugog svjetskog rata.
Amerika odbacuje “globalno upravljanje, kontrolu i dominaciju… Nikada nećemo odustati od suvereniteta Amerike zbog nametnute globalne birokratije, koja nikome ne polaže račune… Odbacujemo ideologiju globalizma i prihvatamo doktrinu patriotizma.”
Dok je čitao riječi koje je napisao njegov savjetnik Stephen Miller, dodajući im povremeno neprimjerene izraze, svjetski lideri u sali su samo odmahivali glavama, sašaptavali se i slijegali ramenima.
Prisutni su aplaudirali predstavnicima drugih zemalja tokom njihovih govora, dok Trump nije dobio ništa (osim u trenutku kada su mu se smijali) sve dok nije završio svoj govor.
Prozivanje i ponižavanje prema svima
Iako se obraćao liderima stranih država, Trump je govor adresirao na domaću javnost u izbornom tonu, kako bi privukao svoju publiku američkih nacionalista.
Trump se već otuđio od svijeta.
Na dan kada je držao govor, evropske zemlje su razvile mehanizme za prevladavanje američkih sankcija protiv Irana.
Istoga dana kineski državni mediji podgrijavali su raspoloženje javnosti za suprotstavljanje trgovinskom ratu koji je Trump počeo.
Američka administracija bi mogla propustiti konačni rok za postizanje trgovinskog sporazuma s Kanadom i Meksikom.
Trump se svijetu obratio na isti način na koji se obraća svojim domaćim protivnicima: prozivanjima i ponižavanjem.
‘Biseri iz govora u New Yorku
Ovo su neki izvaci iz Trumpovog govora u kojem prigovara državama i organizacijama.
OPEC – “Mi branimo mnoge od tih nacija za ništa, a oni nas zauzvrat iskorištavaju naplaćujući nam skupo naftu.”
Meksiko – “Počeli smo graditi zid na većini granice.”
Njemačka – “U potpunosti ćete ovisiti o ruskoj energiji.”
Svjetska trgovinska organizacija – “Zemlje članice manipuliraju organizacijom u svoju korist.”
Međunarodni krivični sud – “Nnema nadležnosti, legitimiteta i autoriteta.”
Socijalizam – “Proizveo je patnju, korupciju, propadanje, nepravdu i ugnjetavanje. Svi narodi svijeta bi se trebali oduprijeti socijalizmu i bijedi koju je svima donio.”
Od kada su diktatori ‘hrabri’?
S druge strane, Trump je pozdravio “hrabrost” sjevernokorejskog diktatora Kim Jong-una i pohvalio nacionalističke vlade Poljske i Izraela, uprkos tome što su obje države nedavno napravile poteze kojima se ograničava demokratija.
Trump nije imao kritika na račun Rusije, koja je bila upadljivo odsutna u njegovom govoru.
Američki predsjednik je pola sata obraćanja na Generalnoj skupštini UN-a posvetio vrijeđanju prijatelja i neprijatelja i uništavanju svih napora u oblasti međunarodne saradnje.
Isti taj predsjednik onda sugerira drugim državama da usvoje slogane njegove predsjedničke kampanje za rješavanje svjetskih problema.
To je sada zaista smiješno.
(Agencije)