Otvoreno pismo sudijama Međunarodnog krivičnog suda u Hagu

Poštovane sudije Međunarodnog krivičnog suda,

Ohrabrilo nas je kada smo u januaru čuli da je Sud u kom zasedate odlučio da sasluša predmet u vezi sa situacijom u Izraelu/Palestini. Čovečanstvu je potreban Međunarodni krivični sud koji podržava vladavinu prava i spreman je da istraži najteže optužbe za kršenje međunarodnog prava.

Piše: Yanis Varoufakis, DiEM25
Prevela: Milica Jovanović, Peščanik.net

Danas, 7. oktobra 2024, tačno godinu dana od početka najnovije i najbrutalnije faze 76-godišnjeg izraelsko-palestinskog sukoba, osećamo potrebu da vam se obratimo direktno. Ne samo zbog sve teže okrutnosti u događajima zapadno od reke Jordan, već i zbog opasnog presedana koji bi bio postavljen ako bi država mogla da deluje tako daleko izvan međunarodnog konsenzusa o prihvatljivom ponašanju u vreme sukoba. Ukoliko takva kršenja ne sankcioniše sud kao što je vaš, države će u budućnosti vršiti ratne zločine sa još većom nekažnjivošću.

Jer sada više nema sumnje: izraelska vlada je pokrenula sistematsku eliminaciju svakog aspekta palestinskog života u Gazi. Već smo videli:

1. Najintenzivnije bombardovanje gusto naseljenog urbanog područja u živom sećanju.

2. Namerno izgladnjivanje stanovništva nezabeleženo od Drugog svetskog rata.

3. Sistematsko uništavanje zdravstvenih ustanova.

4. Broj ubijenih novinara i osoblja UN bez presedana.

Izraelska vlada vrši napade na škole, univerzitete, biblioteke, arhive, kulturne centre, spomenike baštine, džamije i crkve. Ubijani su profesori i nastavnici, zajedno sa njihovim učenicima, a često i čitavim njihovim porodicama. U međuvremenu, pod okriljem sukoba u Gazi, izraelski doseljenici, zaštićeni vojnicima IDF-a, iseljavaju Palestince iz domovine njihovih predaka direktno kršeći svaki princip međunarodnog prava.

Ta kršenja ne vrši samo vlada. Međunarodna zajednica nema razloga da očekuje da će promena vlasti izraelsku državu vratiti u okrilje međunarodnog prava. Međunarodni sud pravde proglasio je 19. jula 2024. nezakonitom izraelsku okupaciju Zapadne obale, Gaze i istočnog Jerusalima. Pet dana kasnije, izraelski Kneset je sa 65 prema 9 glasao za ignorisanje ove odluke Međunarodnog suda pravde, a Zapadnu obalu, Gazu i istočni Jerusalim drsko opisao kao deo „Zemlje Izraela“. Da dodatno pokaže svoj prezir prema međunarodnom pravu i institucijama koje ga podržavaju, a koje je čovečanstvo stvorilo nakon Drugog svetskog rata, izraelska vlada je prošle srede zabranila generalnom sekretaru UN Guterešu da uđe u zemlju.

Dakle, pitanje glasi: kada možemo očekivati optužnice od vašeg Suda?

Danas je godišnjica početka najcrnjeg poglavlja tragedije za koju će naša generacija odgovarati budućim. Danas je čovečanstvu više nego ikada potreban sud kao što je vaš, gde nepristrasni pravni umovi iz celog sveta mogu postići konsenzus o standardima zakonitog ponašanja u ratu i nakon rata. Vaša uloga je od vitalnog značaja i mi vas preklinjemo da odmah reagujete.

Hvala vam,

Brajan Ino i Janis Varufakis

Kontekst: Zašto smo napisali ovo pismo sudijama MKS-a na sumornu godišnjicu 7. oktobra

Pre godinu dana, snage predvođene Hamasom probile su ogradu koja 2,3 miliona Palestinaca (uglavnom izbeglica iz prvobitne akcije etničkog čišćenja u Nakbi iz 1948.) drži zatvorene u Gazi, najvećem svetskom zatvoru na otvorenom. Na ubistvo više od hiljadu izraelskih civila tog dana i otmicu više stotina njih, što su dela koja predstavljaju ratne zločine, Izrael je uzvratio jednogodišnjom vojnom kampanjom koja čini dobro isplanirani, sveobuhvatni genocid.

Godinu dana kasnije, najmanje 50 hiljada Palestinaca je ubijeno na licu mesta a, indirektno, više od 200.000 je podleglo povredama i bolestima – da ne pominjemo hiljade osakaćene dece bez preživelih roditelja.

Danas, na godišnjicu 7. oktobra, genocidu se ne nazire kraj. Izrael je u stisku genocidne krajnje desničarske vlade koja ne propušta priliku da proširi svoju ubilačku kampanju na Zapadnu obalu, istočni Jerusalim, južni Liban i dalje. Što je još gore, postoje jasni dokazi da glavna opozicija podržava opšti smer vlade koja u propast vodi ne samo Bliski istok, već i samo izraelsko društvo.

Brajan Ino i ja verujemo da nebrojeni ratni zločini koji se svakodnevno umnožavaju, nisu samo put u katastrofu za Palestince i Izraelce, već i katastrofalan razvoj za čovečanstvo, za njegovu dušu. Nakon poslednjeg svetskog rata, pod okriljem UN, nacije sveta su se saglasile oko ključnih principa međunarodnog prava, uključujući univerzalna ljudska prava i odgovarajuće postupanje u ratu.

Dakle, danas, na ovu sumornu godišnjicu, apelujemo na Međunarodni krivični sud da izvrši svoju dužnost. Da podrži međunarodno pravo tako što će procesuirati očigledne ratne zločine u Izraelu/Palestini, kako genocid ne bi bio normalizovan širom sveta.